Växeltelefonist (VT): Hej, välkommen till My Cab. Hur kan jag hjälpa till?
Lokförare (LF): Ja, god morgon, jag skulle vilja beställa en taxi från lokstallet i Sävenäs till centralstationen i Göteborg.
VT: Till centralen… då är det fixat.
LF: Tack.
20 minuter går. Lokföraren tittar lite på klockan. Om en halvtimme går pasståget till Halmstad. Lugna puckar, tänker lokföraren.
Taxichaufför (TC): Hej kompis! Det är din Sverigetaxi. Var finns du?
LF: Beställde jag inte taxin från lokstallet, Sävenäs?
TC: Det finns ingen sådan adress.
LF: Nej, det gör det förstås inte. Men vi brukar inte behöva uppge någon annan adress än lokstallet, Sävenäs.
TC: Jag har aldrig hört talas om något stall i Sävenäs.
LF: Jag är inte från stan, så jag vet inte den exakta adressen hit.
TC: Kan du beskriva vägen, kompis?
LF: För det första så vet jag ju inte var du befinner dej, och för det andra så är jag som sagt inte så bevandrad i geografin i den här stan.
TC: Kan du gå ut och kolla om du ser något annat företag i närheten?
LF: Nu ser jag att det står Byfogdegrinden på en skylt.
TC: Byfåne…?
LF: Nej, Byfogdegrinden.
TC: Alltså kompis, jag har kört taxi i många år nu, jag har aldrig hört talas om någon Byfånegrind. Skojar du med mej eller?
LF: Men vad f… Det här går inte. Jag får ringa efter en annan taxi.
TC: Nej, nej, kompis. Jag kan ringa en kompis och fråga efter vägen!
LF: Ja, gör det, men du får nog lägga på en rem, för jag ska med ett tåg om en liten stund.
TC: En rem?
LF: Glöm det bara. Nu säger en kollega här att vägen heter Von Utfallsgatan.
TC: Ah, SKF!
LF: Ja, just det, SKF ligger på den gatan.
TC: Då så. Kommer strax.
Tiden går. Den nu uppgivne och något ilskne lokföraren inser att han kommer att missa sitt tåg till Halmstad. Mobilen ringer igen.
TC: Nu är jag vid SKF.
LF: Perfekt. Men jag finns hos Green Cargo.
TC: Green Cargo? Sa du inte SKF?
LF: Green Cargo. Tåg.
TC: Ah, just det! Jag ser järnvägen!
LF: Ja, den ser man från många platser i Göteborg.
TC: Jag väntar här, kompis.
LF: Gör du det… Kompis.
VT: Hej, välkommen till My Cab. Hur kan jag hjälpa till?
LF: Jag skulle vilja beställa en taxi från lokstallet, Sävenäs till centralstationen i Göteborg…